The answer is to make work more interesting, mix up your routine a bit - ie, don't take out work frustrations on your food.

解决办法是，让工作变得更有趣味，稍稍打乱一下你的“例行程序”——也就是说，别在用餐时想工作中的挫折。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Add variety, of course, and mix up the plan every few weeks, but stick with foods you love.

偶尔变变花样，几个星期换一换计划，但一定得吃你爱吃的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It is real easy to accidentally mix up 32-bit and 64-bit values.

实际上很容易会偶然将32位和64位值混淆。

属类：IT行业-www.ibm.com-

They do not explain why the mix-up is only now being reported. Chinese foreign ministry officials had no immediate comment on the issue.

他们没有解释为什么到现在才报告这一错误.中国外交部官员尚未就此事做出评论。

属类：无分类双语句库-ept-cn.com-

Our lunch is set for 1: 00 P. M. , but I get there at 11: 00, a little worried about a mix-up or a cancellation.

我们的午餐定在下午1点，可是我11点就到了，有点担心混乱或者会临时取消。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But we contacted linguists and speech pathologists to glean more about the mechanisms that might be behind the mix-up.

我们还是联系了语言学家和言语心理学家去找寻这背后可能存在的机制。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This is another development of a long-held wish to mix up the different physical types in my choreography.

我一直希望能在编舞中加入各种不同体型的人物，邀请孕妇同台是又一次新的尝试。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

I thought there might be some mix-up but they said they were here to explain the law to me and how I had broken it.

我以为可能出了什么差子，但他们给我解释法律以及我如何触犯了法律。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Instead I said, "The mix-up, was it intended or unintended? "

我于是问，“怎么搞混的，有意还是无意的？”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Through a scheduling mix up , a man and a woman who have never met before find themselves in the same sleeping carriage of a train.

由于出行安排闹混了，一对以前从不相识的男女，在同一节卧铺车厢里碰上了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-